进入未知暗殿的正确路线是野外地图→百虫穴入口→百虫穴→旅人npc→未知暗殿，角色等级达到30级后才能使用这条进入方式。打开游戏地图后，先前往野外区域，再找到百虫穴入口进入百虫穴，抵达地图内坐标约（30，116）的位置，点击旅人并确认传送即可。未知暗殿不是从普通传送员处直接选择，也不需要先完成复杂任务，关键条件就是等级达到30级并找到百虫穴的旅人。
操作时应优先使用地图寻路，避免在蛇魔谷、地穴入口等相邻区域反复绕路。进入野外地图后，先在大地图中确认百虫穴入口标记，再沿自动寻路或场景出口进入百虫穴；如果地图没有自动导航，就从入口附近逐个查看通道，不要误点其他练级区域。到达百虫穴后打开小地图，旅人通常位于入口附近，坐标以（30，116）左右为参考，靠近后点击npc对话，选择进入未知暗殿即可。
30级刚解锁的角色应先补充药品并清理背包，再前往百虫穴，避免进入后因负重过高无法拾取奖励。低等级玩家不建议在入口附近停留太久，找到旅人后直接传送；已经熟悉地图的玩家则可以把百虫穴加入常用路线，后续通过地图标记快速返回。若旅人没有出现进入选项，优先检查角色等级是否达到30级、当前是否在百虫穴而不是百虫穴入口外，以及是否误进入了其他名称相近的副本地图。
离开未知暗殿时应提前准备小飞鞋或同类回城道具，因为该地图进入方便，返回主城通常不如进入时直接。进入前先清出至少一组背包空间，确认药品和回城道具都在快捷栏内；获得装备后先整理掉落，再选择离开，避免因背包满格或血量过低被迫在怪物密集区域停留。组队玩家可以由一名成员负责确认旅人位置，但每名角色都必须满足自身等级条件，不能由队友代替解锁进入资格。
最容易走错的是套用其他传奇作品的死亡山谷—连接通道—老人路线，这类走法与传世手游通过百虫穴旅人进入的方式并不相同。寻找入口时应认准百虫穴和旅人两个关键标志，不要把普通蜈蚣洞、连接通道或其他传奇地图当成必经地点；只要满足30级条件并在百虫穴找到旅人，完成对话确认后即可进入未知暗殿。